Revisione del capitolo 12 del Debian Handbook (Wheezy)

[Daniele Forsi]

Il 15 gennaio 2014 21:10, Beatrice Torracca ha scritto:

>> +msgstr "Finora tutto bene; notare che un PV può essere impostato su
>> tutto un disco così come su singole partizioni. Come mostrato sopra,
>> il comando <command>pvdisplay</command> elenca le PV esistenti, con
>> due possibili formati di output."
>
> s/le PV esistenti/i PV esistenti
>
> Nota che Daniele consiglia di passare all'opposto al femminile; basta
> decidere un genere. Per me volumi fisici è maschile, ma in ogni caso, se
> metti femminile ci sono messaggi al maschile prima (e credo anche dopo).

consigliavo il femminile solo perché nella stessa frase e nella
successiva era al femminile

-- 
Daniele Forsi