gnome-utils da revisionare

Andrea Zagli azagli@inwind.it
Sab 24 Feb 2007 09:40:45 CET


Il giorno lun, 19/02/2007 alle 13.00 +0100, Daniele Forsi ha scritto:
> > msgid "Drop shadow"
> > msgstr "Ometti ombra"
> 
> anche secondo me il significato  opposto: "Metti ombra" :-)
> un esempio a caso di "drop shadow" sul testo:
> http://kryogenix.org/code/browser/aqdropshadow/

in gimp e' tradotto con "Crea ombra"; mi adeguo


per il resto ok e grazie
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale  stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q??	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20070224/83e5afca/attachment.pgp


Maggiori informazioni sulla lista tp