[Tech] apt-howto

[Alessio Frusciante]

Oggi Luca Monducci ha scritto:

> Ho appena finito di tradurre in italiano l'apt-howto e mi servirebbe
> qualcuno che mi facesse da correttore per trovare eventuali  errori di
> battitura, errori grammaticali, errori di sintassi, discorsi poco chiari,
> ecc. (sapete un lettore e' molto piu' attento dell'autore a questo genere
> di cose).
Esiste un progetto chiamato debian-l10n-italian che si occupa della
localizzazione in italiano di cio` che riguarda debian. Ti consiglio di far
sapere la cosa nella lista, alla quale ti puoi iscrivere dalla pagina:

http://www.debian.org/MailingLists/subscribe

Un'altra lista pertinente all'argomento e` la lista del Free Translation
Project, di cui puoi trovare una descrizione a:

http://www.linux.it/tp

Nella stessa pagina ci sono i puntatori alla lista.
Queste due liste sono le piu` qualificate ad esprimere pareri e commenti a
proposito della tua traduzione.

Ciao
Alessio