[Tech] Domande per creare un firewall
Francesco Poli
frx@firenze.linux.it
Lun 7 Giu 2004 21:32:02 CEST
On Mon, 7 Jun 2004 18:57:10 +0200 Gianni Piccini wrote:
> On Mon, 07 Jun 2004 15:05:52 +0200, you wrote:
>
> > Sei sicuro che con quel termine non ci si riferisca semplicemente a
> > degli "intrusi" (jerk=villano)?
>
> Una volta il termine l'ho trovato usato anche per indicare un
> particolare modo di lavorare in una macchina utensile (stava
> pressappoco a significare la velocita' con cui avveniva la
> decelarazione in un tipo di lavoro): anche li' la traduzione era
> problematica, il manuale era in italiano ma "jerk" era rimasto :-)
Nellà'ambito della Meccanica (specie della Meccanica applicata) si
indica con il termine `jerk' la derivata temporale dellà'accelerazione
(cioe` la derivata temporale terza della posizione).
In lingua inglese, jerk significa (tra l'altro) anche `sobbalzo'.
Qui pero` stiamo andando off topic... :p
--
| GnuPG Key ID = DD6DFCF4 | You're compiling a program
Francesco | Key fingerprint = | and, all of a sudden, boom!
Poli | C979 F34B 27CE 5CD8 DC12 | -- from APT HOWTO,
| 31B5 78F4 279B DD6D FCF4 | version 1.8.0
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome: non disponibile
Tipo: application/pgp-signature
Dimensione: 189 bytes
Descrizione: non disponibile
URL: <http://lists.linux.it/pipermail/flug-tech/attachments/20040607/ec582c63/attachment.pgp>
Maggiori informazioni sulla lista
flug-tech