glug: Konsole message

[Wally The Only]

Ciao a tutti

Utilizzo spesso Konsole come terminale, ma spesso, quando sto digitando
o nei tempi morti appare il seguente messaggio:

Mutex destroy failure: Device or resource busy
ICE default IO error handler doing an exit(), pid = 4798, errno = 0

Utilizzo Mandrake 10.0 Official, Kernel 2.6.3-7mdk e KDE 3.2.
Ma il problema si è presentato anche in passato con altre versioni di
LINUX, specialmente MANDRAKE (alla quale sono più affezionato).

Vi prego aiutatemi a trovare una soluzione, poichè i messaggi sono un
tormento è a volte intralciano la digitazione di comandi, anche se
questo output sembra essere ignorato nell'acquisizione del comando
stesso.

Grazie a tutti, WALLY