[jobmarket] Re: [lavoro] Offerta Lavoro

[Marco Ermini]

On 5/9/06, guidicelli@women.it <guidicelli@women.it> wrote:
[...]
> Vero, ma intanto acquista visibilità il fatto che esistano anche donne
> programmatrici. Se si usa sempre e solo il termine programmatore pochi
> includeranno nel "neutro" anche l'immagine di una donna. Per altri
> mestieri es.
> di segretariato guarda caso invece il termine "neutro" più usato è
> "segretaria" perché è un mestiere a prevalenza femminile (fosse un uomo a
> ricoprire lo stesso ruolo si chiamerebbe qualcoa tipo "assistente" o
> "collaboratore".
[...]

In Vodafone si usa "team assistant" sia per gli uomini che per le
donne. Ok, non ve ne importa nulla, era solo per dire cosa accade se
un'azienda vuole essere "politically correct" (ed una grande azienda
che nasce negli UK non può non esserlo...).



Cordiali saluti
--
Marco Ermini
Dubium sapientiae initium. (Descartes)
root@human # mount -t life -o ro /dev/dna /genetic/research
http://www.markoer.org/
https://www.linkedin.com/in/marcoermini