Nautilus

Pier Luigi Fiorini plfiorini@libero.it
07 Jun 2001 19:27:07 -0400


> > >    > > "throbber"
> > >    > > Si tratta del logo animato quando si va su una risorsa a dx nella
> > >    > > toolbar.
> > >    >
> > >    >   Che ne dici di qualcosa tipo "indicatore di attivitÓ"..?
> > >
> > > Oppure, con un po' di coraggio, "palpitante" :-)
> > Ci vuole troppo coraggio :)
> > 
> 
> 
> Dal dizionario dell'enciclopedia britannica:
> throb
> Function: intransitive verb
>   1 : to pulsate or pound with abnormal force or
>       rapidity
>   2 : to beat or vibrate rhythmically

> Se ho capito bene sarebbe l'analogo della lucetta rossa che
> lampeggia in staroffice mentre si apre un documento.
> Meno bene se c'e` una gif piu` complessa, come la pioggia di 
> meteore in Netscape.
Non mi ricordo bene StarOffice ma sarebbe come la N di Netscape, il
dinosauro di Mozilla o la E di Exploder.
Forse "lampeggiatore" potrebbe andare bene, che ne dicono gli altri?
-- 
Pier Luigi Fiorini
plfiorini@libero.it