`slice index' = "indice a fetta" `slice notation' = "notazione a fette" o simile `to slice a list' = "affettare una lista" e finqui ci siamo, pero` `slicing' = "affettamento" non mi risulta esista (ufficialmente) Premesso che non so cosa sia uno slice index e sarei contento se qualcuno me lo spiegasse, quindi parlo a braccio, potrebbe andare "parzializzato / parzializzare"?