Sto aggiornando la traduzione di Nautilus 1.1.11 per gnome2. Ho trovato il termine Start Here, si tratta di un "cartella" contente collegamenti alle applicazione del menu col piedone, preferenze (gnome-control-center), configurazione di rete, sistema e server. Per ora ho lasciato invariato il termine, ma vorrei trovare una traduzione in italiano. Cosa proponete?