GNOMEICU - revisione 3

[Francesco Potorti`]

>> >> >> >> > "-adobe-courier-medium-r-normal-*-*-140-*-*-m-*-iso8859-1" msgstr
>> >> >> >> > "-adobe-courier-medium-r-normal-*-*-140-*-*-m-*-iso8859-1"

>Se traduco un foglio elettronico o un gioco di poker -diciamo qualcosa
>in cui può servire il simbolo dell'euro- devo cambiare "iso8859-1"
>in "iso8859-15" in messaggi di questo tipo?

Prima bisogna accertare perché quel messaggio sta lì.  Se, come è
probabile, sta lì perché è il carattere preimpostato per i messaggi o
per un analogo scopo, allora sì, bisogna metterci il latin-9 (8859-15).