gnome-spell revisione 2

Lapo Calamandrei tp@lists.linux.it
Wed Feb 26 15:03:02 2003


Solo due cosucce

Il mer, 2003-02-26 alle 14:22, Stefano Canepa ha scritto:
> Ciao ecco il po dopo le vostre correzzioni.
> 
> Stefano


>#: gnome-spell/control.c:309 capplet/main.c:238
>msgid "Could not load glade file."
>msgstr "PACKAGE VERSION"
ehm?

># È orribile ma lo spazio è pochissimo
>#: capplet/gnome-spell-capplet.glade.h:4
>msgid "misspelling underline color"
>msgstr "colore per sottolineare errori"
colore sottolineatura errori?
(ancora più brutto)


Ciao e grazie della traduzione
Lapo
-- 
Lapo Calamandrei <lapo.calamandrei@virgilio.it>