larswm seconda revisione

[matteo.cortese]

Prima di addentrarmi nei dettagli, una considerazione generale: il test=
o non =E8
molto scorrevole e spesso si sente che =E8 una traduzione forzata. Parl=
o
soprattutto della pagina man, che per sua natura pu=F2 essere discorsiv=
a e non
risente di problemi di concisione o spazio fisso come le GUI.



Shift-Control  Tn_Home   Sposta nell'angolo nodrovest (non affiancato)

"nordovest"


Shift-Control-Alt   Tn_Home   Ingrandisce la finestra in entrambi le di=
mensioni
(non affiancato)
Shift-Control-Alt   Tn_Fine   Rimpicciolisce la finestra in entrambi le=

dimensioni (non affiancato)

"entrambe"


larswm \- Window Manager con affiancamento automatico per X

"manager" minuscolo.


questi due file sono cercati, nell'ordine indicato, quando parte
.I larswm

Non puoi farla all'attivo ("larswm cerca...")?



Quindi installare lo RPM i386 binario con:

A "lo RPM" suona malissimo!


Con lo RPM vengono installati sample.larswmrc in
/etc/X11/larswmrc e sample.xsession in
/etc/X11/gdm/Sessiones/LarsWM, cosicch=E9 si pu=F2 scegliere
dalla schermata di login.

Eehh?


del lavoro che egli sta cercando di portare a termine.

Togli "egli".


direttamente. Significa: Niente icona quando una finestra viene

"niente" minuscolo.



6. Il window manager non dovrebbe usare risorse di sistema
(tempo di CPU, memoria virtuale) di quanto strettamente

manca un "pi=F9".


bordi attorno alle finestre, e la barra di stato ai

senza virgola.


esperto d'informatica senior e

"veterano dell'informatica" o simili.


mostrare data ed ora attuali. Secondo, c'=E8 un grane bottone

"grande" e "pulsante"




Premere i tasti Shift-Control-Info Questo aprir=E0 una nuova

Non =E8 che era "Shift-Control-Invio."?


digita xlogo e premere Invio. La finestra di xlogo dovrebbe

"digitare".


nuovamente di fronte. Se hai pi=F9 finestre non affiancate

Usa la forma impersonale.



barra di stato, tenere premuto il tasto shift e muovere

Altrove "shift" =E8 maiuscolo.



per una propria configurazione. Quando =E8 installato un RPM,
questo file si trova anche a /etc/X11/larswmrc

Eehh?


larswm -defaults e redirezionarlo ad un file.

"ridirigere" o "redirigere".



Finestre nascoste. Whether any windows are hidden
(iconified) on any screens.

"Compare solo se ci sono finestre nascoste (iconificate) su qualche sch=
ermo."



Volendo, =E8 possibile mettere qualsiasi messaggi si desideri

"messaggio"


nell'estrema parte destra della barra di stato. Questo pu=F2

"nella parte all'estrema destra"



Guarda il file sample.barclock per un esempio a riguardo.

Impersonale!



finestra padre (parent window), sebbene, al momento di cambiare desktop=
,

"finestra madre"?


Questo =E8 molto carino.

Ma va? :)



.B Finestre terminali

Aggiungi un "di".



Le finestre di xterm potrebbero apparire non correttamente
ridisegnata ma in realt=E0 no. Dipende dal programma che gira

Eeehhh??


sopra l'altra. Questo pu=F2 essere anche usato per finestra che
si ridimensionano lentamente, come Netscape, per poter

"finestre che si ridimensionano di rado".



Il resto un altro giorno...

     Matteo



=