to cipher [Era: Nautilu s 2.1 -- l'attesa è finita]

[Lapo Calamandrei]

Il mer, 2003-01-15 alle 09:19, Francesco Potorti` ha scritto:
[TAGLIO]
> Infatti questa distinzione non esiste in inglese (contrariamente a
> quanto affermavi), né in americano.  Esiste in italiano, presumibilmente
> a causa appunto di quanto dicevo, ma in ogni caso se si dice che una
> trasmissione televisiva è cifrata per la mia limitata esperienza
> chiunque capisce (appunto perché il termine italiano cifrare è ben
> noto).
> 
si ma ti rispondono così: "E' cifrata? Ahh...è criptata!" :-)

Ciao
Lapo
 
-- 
Lapo Calamandrei <lapo.calamandrei@virgilio.it>