gThumb - revisione 1

[Francesco Marletta]

Il 12 Mar 2003 10:32:34 +0100
Luca Ferretti ha scritto:

> Il lun, 2003-03-10 alle 13:44, Francesco Marletta ha scritto:
> > > ... non bastava un semplice "x" ?:-)
> >=20
> > graficamente =E8 molto meglio l'altro carattere
> >=20
>=20
> Forse hai ragione, "x" =E8 solo un artificio per indicare il "per".

si, infatti l'ho provato e graficamente =E8 meraviglioso

>=20
> Mappa caratteri?

asp=E8 che guardo.... carattere 215: =D7


>=20
> > > > > > #: gthumb.desktop.in.h:2
> > > > > > msgid "gThumb Image Viewer"
> > > > > > msgstr "Visualizzatore immagini (gThumb)"
> > > > > >=3D20
> > > > > gThumb - Visualizzatore immagini=3D20
> > > >=20
> > > > dici? =3DE8 che non ho capito dove verr=3DE0 visualizzato questo
> > > > messaggio (se fosse la entry nel men=3DF9 delle applicazioni?
> > >=20
> > > s=EC, =E8 la voce del men=F9 applicazioni. Era una idea avanzata nelle
> > > linee guida (l'uso del -, intendo), non =E8 mai stata n=E9 rifiutata
> > > n=E9 osannata, per=F2
> >=20
> > quindi? ora non so come comportarmi! uffa!
> >=20
>=20
> Considera anche che nella 2.4 quello che ora nel men=F9 =E8 "Eye of GNOME
> Image Viewer" diverr=E0 (giustamente) "Image Viewer".
>=20
> Il - era una "penzata" per rendere evidente che si tratta di una
> applicazione aggiuntiva a costo minimo....
>=20
> Avere "Visualizzatore immagini" e "Visualizzatore immagini gThumb" =E8
> bruttino, le parentesi sanno di KDE e sono state parecchio
> criticate....
>=20
> L'unica reale alternativa sarebbe chiedere al buon Paolo di modificare
> il nome in "Image Manager", di rendere + chiaro che gthumb =E8 molto +
> rispetto a eog. Mi pare di averglielo scritto assieme ad altro, ma non
> ricordo la sua risposta...

nem mentre allora io metto "Visualizzatore immagini" e basta! Anche se =E8
di pi=F9!
>=20
>=20
> > > >=20
> > > > sai che non ho guardato? Provvedo
> > > >=20
> > > > Ma penso che sia opportuno avere un piccolo elenco di termini
> > > > grafici per queste occasioni.
> > > >=20
> > >=20
> > > da qualche parte avevo un glossario per applicazioni grafiche
> > > dell'Amiga:-)
> >=20
> > Vedi se hai fortuna e lo trovi, sarebbe una buona base
> >=20
>=20
> me lo segno... prova a cercarlo con google, io l'avevo trovato cos=EC

prover=F2