file roller - revisione

[Luca Ferretti]

On dom, 2003-08-31 at 16:38 +0200, Roberto Rosselli Del Turco wrote:
> francesco.marletta@tiscali.it wrote:
> > 
> > In che senso le hai già aggiustate e cosa vuoi dire con "non fateci caso"?
> 
> [...]
> 
> > 
> > Qui usi le virgolette, in altri casi le "", uniforma!
> 
> Uniformai! è quello che cercavo di dirti poco sopra :)
> 
> Per quanto riguarda "View" -> "Visualizza" quali sono le ultime tendenze 
> per i vari programmi GNOME/GTK+?
> 

La scelta ufficiale è "_Visualizza", per lo meno per l'omonima voce
nella barra dei menù. Dettata dal fatto che ogni altra UI la usa :-)

-- 
Occhi da orientale che raccontano emozioni
sguardo limpido di aprile di dolcissime illusioni
tutto scritto su di un viso che non riesce ad imparare
come chiudere fra i denti almeno il suo dolore

							ds