xchat: it.po

Claudio Satriano satriano@na.infn.it
Lun 5 Gen 2004 20:08:47 CET


Non ti preoccupare, non hai disturbato affatto il nostro lavoro. Anzi,
sarebbe molto utile mettere insieme i nostri sforzi per tirar fuori la
migliore traduzione possibile.
La nostra versione  ultimata. Se sei daccordo, possiamo sentirci
privatamente per decidere come procedere.
Cerchiamo di fare il pi presto possibile, per non lasciare ancora a
lungo xchat senza traduzione!

Volevo solo che fosse chiaro che l'unico rammarico espresso nella mia
mail precedente era legato al fatto che spesso l'essere precipitosi
porta a utilizzare male le proprie energie. E questo  un peccato, vista
la marea di progetti che necessitano di una traduzione...

Cmq non ti preoccupare! L'importante  che il nostro amato xchat abbia
finalmente la sua traduzione in italiano, giusto? ;)

Aspetto una tua risposta
claudio



Maggiori informazioni sulla lista tp