Revisione gnome-games

[francesco.marletta@tiscali.it]

> > > > : #: gnomine/gnomine.c:766
> > > : #, fuzzy
> > > : msgid "Size of the board (1=small, 3=large)"
> > > : msgstr "Dimensione della tavola (1=piccola, 3=grande)"
> > >
> > > Io metterei: "... del campo di gioco..."
> > 
> > non è che sia proprio un "campo" 
> > ..
> 
> Scacchiera? Dopo tutto anche quella del Campo minato è una scacchiera
:-)

Ci ho pensato anche io, ma credo che prima di decidere andrò a vedere nelle
istruzioni del Monopoli e del Risiko come chiamano il riquadro di cartone
su cui si gioca.

Che ne dici?

Se qualcuno ce lo ha a portata di mano adesso, ci sbrighiamo prima.

Francesco


__________________________________________________________________
Tiscali ADSL SENZA CANONE:
Attivazione GRATIS, contributo adesione GRATIS, modem GRATIS,
50 ore di navigazione GRATIS.  ABBONARTI TI COSTA SOLO UN CLICK!
http://point.tiscali.it/adsl/index.shtml