[glossario] floating point exception: errore di virgola mobile -> [chiarimento]

Giuseppe Sacco giuseppe@eppesuigoccas.homedns.org
Mar 23 Ago 2005 10:35:15 CEST


Il giorno lun, 22/08/2005 alle 19.05 +0200, Emanuele Aina ha scritto:
> floating point exception: errore di virgola mobile -> eccezione?

Ciao,
non ho capito se stai proponendo di cambiarlo in "eccezione" o in
"eccezione di virgola mobile". Il primo caso non mi pare corretto,
mentre per il secondo non saprei dire se la modifica della traduzione
abbia significato, visto che ormai "errore di virgola mobile" è diffusa.

Giuseppe



Maggiori informazioni sulla lista tp