applet-location

[Alessio Dessi]

Il giorno mar, 01-03-2005 alle 16:25 +0100, Ida Gasparretti ha scritto:
> Visto che sto finendo la revisione di gnome backgrounds, desidero darvi 
> una mano con le LOCATIONS, posso prendere le lettere Q R S T U V?
> 
> Se chi ci sta lavorando ed Alessio dicono di sì. Inizierò subito.
> Credo che abbiate bisogno di una mano in più:)!
> Ida
> 

se stai chiedendo a me vai pure .. per adesso nessuno ha reclamato
quindi presumo nessuno ci stia lavorando

una nota ... ho dato uno sguardo alla traduzione fatta dai gruppi che
sono al 100% e devo dire che ne hanno tradotto veramente poche ..


la stragrande maggioranza sono semplicemente un copia e incolla della
stringa originaria

ragion per cui .. che ne dite di dare un colpo di mano e portare il po
al 100% 


situazione aggiornata

A->372 translated, 7 fuzzy                           translator ?
B->143 translated, 135 fuzzy, 198 untranslated       translator ?
C->36 translated, 154 fuzzy, 354 untranslated        translator ?
D->16 translated, 50 fuzzy, 137 untranslated         translator ?
E->10 translated, 38 fuzzy, 114 untranslated         translator ?
F->8 translated, 43 fuzzy, 137 untranslated          translator ?
G->20 translated, 97 fuzzy, 146 untranslated         translator ?
H->9 translated, 69 fuzzy, 156 untranslated          translator ?
I->16 translated, 25 fuzzy, 82 untranslated          translator ?
J->5 translated, 20 fuzzy, 68 untranslated           translator ?
K->7 translated, 84 fuzzy, 208 untranslated          translator ?
L->26 translated, 96 fuzzy, 203 untranslated         Dessi A.
M->184 translated, 324 fuzzy, 74 untranslated        translator ?
N->23 translated, 83 fuzzy, 150 untranslated         translator ?
O->12 translated, 32 fuzzy, 85 untranslated          translator ?
P->35 translated, 112 fuzzy, 281 untranslated        translator ?
Q->2 translated, 8 fuzzy, 20 untranslated            Gasparretti I.
R->15 translated, 50 fuzzy, 151 untranslated         Gasparretti I.
S->40 translated, 195 fuzzy, 456 untranslated        Gasparretti I.
T->23 translated, 88 fuzzy, 231 untranslated         Gasparretti I.
U->9 translated, 13 fuzzy, 38 untranslated           Gasparretti I.
V->16 translated, 45 fuzzy, 82 untranslated          Gasparretti I.
W->10 translated, 55 fuzzy, 146 untranslated         Marletta F.
X->1 translated, 3 fuzzy, 4 untranslated             Marletta F.
Y->4 translated, 15 fuzzy, 36 untranslated           Marletta F.
Z->4 translated, 12 fuzzy, 20 untranslated           Marletta F.
altre->0 translateds, 5 fuzzy, 4 untranslated        Marletta F.