applet-location

Marco Ciampa ciampix@libero.it
Gio 3 Mar 2005 16:18:55 CET


On Wed, Mar 02, 2005 at 02:31:54PM +0100, Alessio Dessi wrote:
> ragion per cui .. che ne dite di dare un colpo di mano e portare il po
> al 100%
E lo scopo? Se una stringa non  tradotta o  fuzzy si vede comunque
quella in inglese...non ha senso se non nella perdita di controllo della
revisione...

> 
> situazione aggiornata
> 
> A->372 translated, 7 fuzzy                           translator Marco Ciampa
> B->143 translated, 135 fuzzy, 198 untranslated       translator ?
> C->36 translated, 154 fuzzy, 354 untranslated        translator ?
> D->16 translated, 50 fuzzy, 137 untranslated         translator ?
> E->10 translated, 38 fuzzy, 114 untranslated         translator ?
> F->8 translated, 43 fuzzy, 137 untranslated          translator ?
> G->20 translated, 97 fuzzy, 146 untranslated         translator ?
> H->9 translated, 69 fuzzy, 156 untranslated          translator ?
> I->16 translated, 25 fuzzy, 82 untranslated          translator ?
> J->5 translated, 20 fuzzy, 68 untranslated           translator ?
Faccio anche la J va! ;-)
> K->7 translated, 84 fuzzy, 208 untranslated          translator ?
> L->26 translated, 96 fuzzy, 203 untranslated         Dessi A.
> M->184 translated, 324 fuzzy, 74 untranslated        translator ?
> N->23 translated, 83 fuzzy, 150 untranslated         translator ?
> O->12 translated, 32 fuzzy, 85 untranslated          translator ?
> P->35 translated, 112 fuzzy, 281 untranslated        translator ?
> Q->2 translated, 8 fuzzy, 20 untranslated            Gasparretti I.
> R->15 translated, 50 fuzzy, 151 untranslated         Gasparretti I.
> S->40 translated, 195 fuzzy, 456 untranslated        Gasparretti I.
> T->23 translated, 88 fuzzy, 231 untranslated         Gasparretti I.
> U->9 translated, 13 fuzzy, 38 untranslated           Gasparretti I.
> V->16 translated, 45 fuzzy, 82 untranslated          Gasparretti I.
> W->10 translated, 55 fuzzy, 146 untranslated         Marletta F.
> X->1 translated, 3 fuzzy, 4 untranslated             Marletta F.
> Y->4 translated, 15 fuzzy, 36 untranslated           Marletta F.
> Z->4 translated, 12 fuzzy, 20 untranslated           Marletta F.
> altre->0 translateds, 5 fuzzy, 4 untranslated        Marletta F.

bye

-- 

Marco Ciampa

+--------------------+
| Linux User  #78271 |
+--------------------+


Maggiori informazioni sulla lista tp