revisione gnome-control-center

[Marco Colombo]

yo!!!

Luca Ferretti ha scritto:

>Il giorno sab, 26-02-2005 alle 07:34 +0100, Alessio Dessi ha scritto: 
>  
>
>>#: vfs-methods/fontilus/fontilus.schemas.in.h:13
>>msgid "Whether to thumbnail OpenType fonts"
>>msgstr "Creazione provini per caratteri OpenType"
>>
>>#: vfs-methods/fontilus/fontilus.schemas.in.h:14
>>msgid "Whether to thumbnail PCF fonts"
>>msgstr "Creazione provini per caratteri PCF"
>>
>>#: vfs-methods/fontilus/fontilus.schemas.in.h:15
>>msgid "Whether to thumbnail TrueType fonts"
>>msgstr "Creazione provini per caratteri TrueType"
>>
>>#: vfs-methods/fontilus/fontilus.schemas.in.h:16
>>msgid "Whether to thumbnail Type1 fonts"
>>msgstr "Creazione provini per caratteri Type1"
>>
>>    
>>
>
>Indica se creare miniature/provini per ...
>
>  
>
solo una nota: solitamente thumbnail=miniatura. nel caso in questione: 
se un file di immagine viene generato, allora adotterei la solita 
traduzione; se invece il carattere appare come testo di prova (creato al 
momento), allora credo che provini possa andare molto bene.
ciao, marco