[glossario] Correzioni miste

[Emanuele Aina]

Proporrei le seguenti correzioni per il glossario:

drag & drop: invariato ->
                    invariato se ci si riferisce a protocollo
                    "trascina e rilascia" se ci si riferisce ad azione

window manager: invariato -> "gestore finestre"

root file system: invariato -> "file system root" (o "radice")?

tray -> "vassoio" se riferito a stampanti

netmask -> perché anche invariato?

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.