libgksu da revisionare

[Andrea Zagli]

Il giorno mar, 16/01/2007 alle 12.40 +0100, Pietro Vischia ha scritto:
> 2007/1/15, Andrea Zagli <azagli@inwind.it>:
> >
> > msgid "Not using locking for read only lock file %s"
> > msgstr "Non si sta usando il blocco per leggere il file di sola lettura
> > «%s»"
> >
> 
> > msgid ""
> > "<b><big>Could not grab your mouse.</big></b>\n"
> 
> > "<b><big>Impossibile bloccare il mouse.</big></b>\n"
> 
> 
> Non sarebbe il caso di mantenere una certa differenza tra "lock" e
> "grab"? Proporrei un "catturare" per "grab"

si' concordo... infatti prima era diverso... poi siccome non mi piaceva
l'ho cambiato

pero' il catturare proposto mi piace e quindi se non ci sono altri
pareri lo metto
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?è?	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20070117/58754f34/attachment.pgp