Revisione traduzione Conduit

Lorenzo Travaglio lorenzo.travaglio@fastwebnet.it
Ven 16 Nov 2007 05:34:06 CET


Il giorno gio, 15/11/2007 alle 22.27 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> #: ../data/conduit.glade.h:12
> msgid "Data Conversions"
> msgstr "Conversioni dati"
So che  al plurale, ma io metterei "Conversione dati"

> #: ../conduit/gtkui/Canvas.py:68
> msgid "Drag a Dataprovider here to continue"
> msgstr "Trascianre un fornitore di dati qui per continuare"
c/Trascianre/Trascinare

Ciao!



Maggiori informazioni sulla lista tp