come tradurre "referred"?

Marco Colombo m.colombo@ed.ac.uk
Sab 1 Set 2007 22:30:57 CEST


yo!!!

Stefano Canepa wrote:
> Il giorno sab, 01/09/2007 alle 18.11 +0100, Marco Colombo ha scritto:
>>
>> #: src/spider.c:154
>> #, fuzzy, c-format
>> msgid "%s referred by:\n"
>> msgstr ""
>>
> 
> %s indirizzato da:
> oppure
> %s rinviato da:
> 
grazie, ho usato la prima.
ciao, marco


Maggiori informazioni sulla lista tp