Revisione Tomboy

[Milo Casagrande]

Il giorno ven, 21/09/2007 alle 16.29 +0200, Andrea Zagli ha scritto:
> > #: ../Tomboy/Addins/StickyNoteImport/StickyNoteImportNoteAddin.cs:144
> > #, csharp-format, fuzzy
> > msgid "<b>{0}</b> of <b>{1}</b> Sticky Notes were successfully
> > imported."
> > msgstr "<b>{0}</b> di <b>{1}</b> note importate con successo."
> 
> perche' sticky non e' tradotto?
> 
> lo chiedo piu' che altro perche' m'e' rimasto da tradurre anche in anjuta ;-)

Bella domanda... non capisco se si riferiscono alle note di Tomboy, che
non è che siano proprio adesive... per lo meno non te le vedi in giro
per il desktop, oppure sia tutt'altra cosa...

L'ho tralasciato proprio per questo... non trovo nulla di adesivo nelle
note di Tomboy... però se fosse effettivamente un altro programma
esterno...

-- 
Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio
	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20070921/e8eff66e/attachment.pgp