password

[Andrea Spadaccini]

Ciao Davide,

> > Io penso che "password" possa restare invariato, visto che ormai fa parte
> > del lessico di qualsiasi utente medio di PC: che ne pensate?
> 
> non sono d'accordo, io tradurrei pcomespada.

O anche pculoparola, qualsiasi cosa meglio di "parola d'ordine".

:P

-- 
[ Andrea Spadaccini - aka lupino3 - GLUGCT - Catania - IM: lupino3@jabber.org ]
[ GPG ID: 5D41ABF0 - key on keyservers - Debian GNU / Linux - Kernel 2.6.18.4 ]
[ Linux Registered User 313388 - a(dot)spadaccini(at)catania(dot)linux(dot)it ]
[            Your best golf shots always occur when playing alone.            ]