password
caccolangrifata
caccolangrifata@gmail.com
Sab 29 Set 2007 15:09:22 CEST
Dopo Marco Ciampa dovrebbe essere
SI=1
NO=5
quindi dopo il mio voto
SI=1
NO=6
Il giorno gio, 27/09/2007 alle 16.55 +0200, Marco Ciampa ha scritto:
> Voto anche se non mi pare il metodo...
>
> SI=1
> NO=4
>
> Anche arrivando ad una maggioranza (10? 20 persone?) che significato può
> avere rispetto alla popolazione italiana? E quanti esperti linguisti fanno parte di
> questa lista?
> Inoltre spesso mi sono trovato a non condividere scelte fatte (da me) in passato
> di non tradurre termini tecnici e che ora non sono più modificabili,
> purtroppo. Ora tendo a tradurre molto più. Lentamente ma inesorabilmente
> "oso" di più e sto perdendo la "paura di tradurre".
>
> Se mi piacciono i termini inglesi faccio semplicemente:
>
> export LANG=en_US.UTF8
>
> bye
>
> --
>
> Marco Ciampa
>
> +--------------------+
> | Linux User #78271 |
> | FSFE fellow #364 |
> +--------------------+
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome: non disponibile
Tipo: application/pgp-signature
Dimensione: 189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio
firmata digitalmente
Url: http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20070929/f770db42/attachment.pgp
Maggiori informazioni sulla lista
tp