Il 21 aprile 2009 12.13, Milo Casagrande <milo@casagrande.name> ha scritto: > Luca Ferretti ha scritto: > >>> Dovresti provare a mettere realmente \" in modo che python ne faccia >>> l'escape. >> >> intendi che nel file PO ci sia \\\"shell\\\" ? > > Sì. Magari si può provare così e ricompilare il file MO per vedere come > funziona. > Cambiato, confermo che funziona.