Richiesta di revisione: sun-java6

[Luca Bruno]

Milo Casagrande scrisse:

> > #. Type: boolean
> > #. Description
> > #: ../JB-jre.templates.in:2001
> > msgid ""
> > "This permission allows any thread to stop itself using the
> > java.lang.Thread."
> > "stop() method that takes no argument."
> > msgstr ""
> > "Questi permessi permettono a qualsiasi processo di arrestarsi da
> > sé, " "utilizzando il metodo «java.lang.Thread.stop()» che non
> > accetta argomenti."
> 
> s/permettono/consentono

Inoltre thread e processi non sono la stessa cosa, lascia thread anche
nella traduzione.

Ciao, Luca

-- 
 .''`.  ** Debian GNU/Linux **  | Luca Bruno (kaeso)
: :'  :   The Universal O.S.    | lucab (AT) debian.org
`. `'`  			| GPG Key ID: 3BFB9FB3
  `-     http://www.debian.org 	| Debian GNU/Linux Developer
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  198 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20091213/93add352/attachment.pgp>