Revisione Pitivi

Daniele Forsi dforsi@gmail.com
Dom 31 Gen 2010 17:34:34 CET


Il 29 gennaio 2010 15.26, Gianvito Cavasoli ha scritto:

> #: ../pitivi/check.py:131
> #, python-format
> msgid "Install a version of the GTK+ Python bindings greater or equal to
> %s"
> msgstr ""
> "Installare una versione dei binding di Python per GTK+ uguale o
> maggiore a %s"

mi sembra che suoni meglio "...uguale a %s o maggiore" (anche in altre)

> #: ../pitivi/check.py:153
> msgid "Make sure you have the distutils python module installed"
> msgstr "Assicurarsi di avere installato il modulo distutils di Python"

s/avere/aver/ come nelle precedenti

-- 
Daniele Forsi


Maggiori informazioni sulla lista tp