Revisione F-Spot

[Maxxer]

>
> potrebbe essere qualcosa come "Ciao {0}, sei in collegamento con {1}"
>

hm non mi piace molto


> il secondo parametro sembra l'indirizzo del sito, ad esempio è lo
> stesso di valore usato per "Logging into {0}" quindi potrebbe anche
> essere "...hai eseguito l'accesso a..."


si, {1} è il nome del servizio (flickr, zooomr...).

Anche "Ciao {0}, accesso eseguito a {1}".
Oppure, prendendo la frase di facebook
"Accesso effettuato a {1} come {0}"
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20100614/ce391c1d/attachment.htm>