Traduzione po-debconf di fts

Daniele Forsi dforsi@gmail.com
Dom 8 Gen 2012 14:26:45 CET


2012/1/8 Stefano Canepa:

> #. Type: string
> #. Description
> #: ../fts.templates:1001
> msgid ""
> "Please note that the configuration directory for TFTP is the one that "
> "usually contains the pxelinux.0 file. It has to be configured to the same "
> "value that is used by your TFTP server."
> msgstr ""
> "Si noti che la directory di configurazione per TFTP  quella che normalmente contiene il\n"
> "file pxelinux.0. Deve essere configurata con lo stesso valore che  stato usato per il\n"
> "server TFTP."

nell'originale non ci sono gli a capo, ma se sono necessari conviene
spezzare a 79 caratteri visto che rimangono 3 righe?
-- 
Daniele Forsi


Maggiori informazioni sulla lista tp