Revisione di cryptsetup

Milo Casagrande milo@milo.name
Gio 21 Apr 2016 21:26:53 CEST


2016-04-21 18:37 GMT+02:00 guido guido <guido@trentalancia.net>:
>
> Le modifiche non riguardano solo questi tanto discussi termini
> bastardizzati da rigettare quali “file”, “directory”, “password” e
> “passphrase” (che indicano tra l'altro in tale contesto la stessa
> cosa).

Se nel contesto indicano effettivamente la stessa cosa, ma sono parole
che hanno una traduzione diversa perché sono parole e concetti
diversi, allora è un errore della stringa originale.

-- 
Milo Casagrande <milo@milo.name>


Maggiori informazioni sulla lista tp