Updating Italian libc translation for ESTALE in glibc

Sergio Zanchetta primes2h@ubuntu.com
Gio 20 Apr 2023 18:13:23 CEST


Il giorno mar 18 apr 2023 alle ore 22:43 Federico Bruni <fede@inventati.org>
ha scritto:

>
>
> Il giorno mar 18 apr 2023 alle 09:42:41 -0400, Carlos O'Donell
> <carlos@redhat.com> ha scritto:
>
> >
> > It would be great to get a translation for this for libc, since
> > ESTALE is
> > an important error return for filesystem access functions.
> >
> > Is there anything I can do to support adding a translation for
> > Italian?
> >
>
> The translation is managed by the Translation Project?
> This one?
> https://translationproject.org/domain/libc.html
>
> I see now that the assigned translator Sergio is here in Cc.
>
>

@Federico
I think that Carlos didn't get your reply so I added him in this one.

Hello all !

I agree about the first one too, "Riferimento obsoleto al file".

@Carlos
I'm a little bit busy right now but I try to do as much as I can to have
that string translated ASAP.

Let me know if there are any other strings you need translated in a short
time.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20230420/bdadf276/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista tp