Quale programma consigliate per le traduzioni?

[Roberto]

Ciao,
  ho iniziato con poEdit perchè lo potevo usare anche su WinXX ma adesso 
sto provando gtranslator, ho visto che esiste anche Kdedict (il 
dizionario online) ma non mi pare che qui venga usato.

Voi qui con cosa siete abituati a lavorare?

Che ne dite, rimango con poEdit? In fondo per quel che serve sembra 
abbastanza completo. Manca qualche dettaglio che sto ritrovando in 
gtranslator ma forse si tratta di accessori trascurabili.

    Roberto